Bonjour,
En L, il y a un peu de maths (mais même si vous n'êtes pas forte, cela peut aller) mais par contre, les langues sont importantes (coefficient de 4 au bac).
En ES, il faut avoir un niveau correct en maths (coeff de 5), et en langues aussi (coef de 3).
Donc en fait, par rappoort à vos notes, les deux sont effectivement adaptés.
Maintenant, il faut voir par rapport à vos gôuts.
Pour le bac L, il faut imer le français, lire, écrire, les langues, l'histoire-géo.
Pour le bac ES, il faut aimer un peu tout: économie, maths, langues, histoire-géo...car toutes les matières sont importantes.
Renseignements sur les coefficients au bac sur:
http://eduscol.education.fr/D0056/bacseriees.htm
http://eduscol.education.fr/D0056/bacseriel.htm
L'équipe d'orientation.fr
