Accueil
digiSchool
Accueil
digiSchool
Communauté
  1. Accueil
  2. Autre
  3. Bonjour! Je souhaite savoir, étant en LLCE ...

Bonjour! Je souhaite savoir, étant en LLCE ...

Questions-Réponses : Autre
ulysse31910 Postée Plus d'un an UNE RÉPONSE Signaler le contenu
Bonjour! Je souhaite savoir, étant en LLCE anglais, si je doit continuer sur cette voie ou recommencer une L1 en LEA afin de devenir interprète. Certaines sources comme des magazines tels que L'Etudiant affirment que la filière LEA est la plus indiqué pour devenir interprète, le LLCE étant plus orienté vers la traduction. Certes, mais j'aimerais tout autant ne pas perdre une année. Dois-je poursuivre en Langue et Civilisation Etrangère ou partir dès l'année prochaine en LEA? Je tiens à préciser que j'étudie à Paris 3 qui contient l'ESIT, école supérieure de traduction et interprétariat, j'ai donc un certain avantage. Quoi qu'il en soit je vous remercie d'avance de l'attention portée à ma question. Cordialement. Ulysse31910
Répondre
Postée Plus d'un anSignaler le contenu

Bonjour,

Non, il n’est pas nécessaire de vous réorienter vers une filière LEA, que vous souhaitiez vous diriger vers le secteur de l’interprétariat ou de la traduction. Une filière LEA pourrait effectivement s'avérer intéressante, mais dans l’éventualité où vous envisageriez de vous diriger par ailleurs vers un secteur particulier d’application, ce qui pourrait être le cas concernant l’interprétariat ou la traduction dans des domaines très techniques (comme le commerce international par exemple). En-dehors de cela, une filière LLCE reste tout à fait pertinente et indiquée pour qui souhaite s’orienter vers l’interprétariat-traduction.

N'hésitez pas à nous contacter pour toute information complémentaire, nous restons à votre disposition.

A bientôt.

QUESTIONS / RÉPONSES

Pose ta question


Autre

Licence HDA et autre parcours complémentaire

Bonjour ,
Je suis actuellement en licence histoire de l'art et archéologie en deuxième année. J'ai donc déjà accumulé 120 crédit ECTS.
J'aimerais faire une autre formation en parallèle ( mais je ne suis pas intéressée par le droit ni l'histoire ).
Ainsi, j'aimerais si il y a des personnes dans mon cas et autres qui on des idées de parcours que je pourrais faire en plus ( à distance si possible).
J'ai été tenté par une licence informations et communication , lettres classiques et des L3 plus professionnel.
Ce nouveau parcours servirais à nourrir ma "formation principal", une licence en histoire de l'art.

Merci bcp,
( Je suis ouverte à toute proposition )
Autre

Moyenne générale privé et public

Bonjour,
je suis actuellement en 3eme dans un collège privé mais ma moyenne générale n'est pas très élevée : elle ne dépasse pas 15 et tourne autour des 14.5 dans les deux semestres. J'ai malgré tout entendu parler d'une différence entre les moyennes générales dans le public et le privé, qui je l'avoue me rassurerait fortement. Est-il donc vrai qu'il y a une différence entre ces deux types d'établissement ? Et si oui de environ combien ?
Merci d'avance et bonne fin de journée.

VOIR TOUTES LES QUESTIONS

DOSSIER

métier 2.jpg

Divers

Vous pouvez choisir des secteurs professionnels plus confidentiels. Découvrez tous les métiers et les formations des secteurs moins connus du grand public.

Voir le dossier

Acceptez-vous de recevoir des notifications d'orientation ?

Vous pouvez y mettre fin facilement à tout moment.
Non merci
Oui