Que puis- je faire avec une licence de portugais?

Questions-Réponses : Autre
tapinga Postée Plus d'un an UNE RÉPONSE Signaler le contenu
Que puis- je faire avec une licence de portugais? Je voudrais m'orienter vers un metier de traductrice ou d'interprète cela est -il possible? merci de votre reponse
tapinga Postée Plus d'un anSignaler le contenu
Bonjour,
Oui, Une licence de portugais est nécessiare pour préparere le concours afin d'être professeur de portugais.
Elle peut également vous permettre de poursuivre en école d'interprétariat. Il y en existe 2 à Paris:
-l'ISIT (rattaché à l'université catholoque de Paris)qui recrute dès l'obtention du Bac pour 5 années d'études à la traduction ou à l'interprétariat, ou bien à bac +2, 3 ou 4 (pour 3, 2 ou 1 année(s) d'études)
-l'ESIT qui dépend de Paris 3 et qui accueille des Bac+2 en 1ère année (ou bac+3 en 2ème année) et les prépare en 3ans au diplôme de traducteur.
Par ailleurs des masters pro en traduction existent en province. A vous de vérifier si le portugais y est prévu:
31 Toulouse
Université Toulouse II
UFR de langues, littératures et civilisations étrangères
5 allées Antonio Machado 31058 Toulouse Cedex 01
Tél. : 05 61 50 37 92
Site Web : www.univ-tlse2.fr
(Public - Externat uniquement )
Master pro Arts, lettres et langues mention langues étrangères appliquées spécialité traduction et interprétation (2 ans)

49 Angers
Université catholique de l'Ouest - Angers
Institut perfect. langues vivantes - Université Catholique de l'Ouest
3 place André Leroy BP 808 49005 Angers Cedex
Tél. : 02 41 81 66 00
Site Web : www.uco.fr
(Privé sous contrat - Externat uniquement )
Interprète de conférence (2 ans)

66 Perpignan
Université de Perpignan Via Domitia
Institut franco catalan transfrontalier
52 avenue de Villeneuve 66136 Perpignan
Tél. : 04 68 66 21 73
Site Web : www.univ-perp.fr
(Public - Externat uniquement )
Licence pro Sciences de l'homme et humanités activités et techniques de communication spécialité traduction, interprétation (1 an)


67 Strasbourg
Université Marc Bloch - Strasbourg II
Institut de traducteurs d'interprètes et de relations internationales
Le Pangloss allée René Capitant 67084 Strasbourg Cedex
Tél. : 03 88 41 74 80 Fax : 03 88 41 74 83 Mél : itiri@umb.u-strasbg.fr
Site Web : www.itiri.com
(Public - Externat uniquement )
Master pro Langages, cultures et sociétés mention langues et inter culturalité spécialité traduction professionnelle et interprétation de conférence (2 ans)


67 Strasbourg
Université Marc Bloch - Strasbourg II
UFR de langues et sciences humaines appliquées
22 rue Descartes 67084 Strasbourg Cedex
Tél. : 03 88 41 74 39 Mél : lsha@umb.u-strasbg.fr
Site Web : www-umb.u-strasbg.fr
(Public - Externat uniquement )
Master pro Langages, cultures et sociétés mention langues et inter culturalité spécialité traduction professionnelle et interprétation de conférence (2 ans)
Bonne lecture et continuation à vous.

QUESTIONS / RÉPONSES

Pose ta question



DOSSIER

métier 2.jpg

Divers

Vous pouvez choisir des secteurs professionnels plus confidentiels. Découvrez tous les métiers et les formations des secteurs moins connus du grand public.

Voir le dossier

Acceptez-vous de recevoir des notifications d'orientation ?

Vous pouvez y mettre fin facilement à tout moment.
Non merci
Oui