Bonjour, je suis actuellement en terminale litté...

Questions-Réponses : Autre
dobernard Postée Plus d'un an 2 RÉPONSES Signaler le contenu
Bonjour, je suis actuellement en terminale littéraire et je voudrais me destiner aux métiers des langues, j'avais donc pensé à une licence LEA suivie d'un master, mais j'ai récemment entendu parler d'une école de traduction interprétariat en Belgique qui se fait en 5ans et ma question est donc s'il vaut mieux privilégier cette école ou bien le cursus universitaire classique ? L'école m'assure-t-elle plus d'avoir un travail à la fin des études que le cursus universitaire ? Est-ce plus valorisant sur un CV ?
Postée Plus d'un anSignaler le contenu
Bonsoir,
Pourquoi vouloir intégrer une école de traduction en Belgique, (non connue de nous), alors qu'il en existe deux excellentes en France, même s'il existe une sélection parmi les bacheliers, à savoir
69 Lyon
Université catholique de Lyon
Ecole supérieure de traduction et relations internationales
23 place Carnot 69286 Lyon Cedex 02
Tél. : 04 72 32 50 40 Fax : 04 72 32 50 39 Courriel : estri@univ-catholyon.fr
Site Web : www.estri.fr
(Privé reconnu - Externat uniquement )
Certificat de formation supérieure aux métiers de la traduction mention traduction spécialisée et interprétation de liaison (temps plein - 2 ans)
Allemand LV1, Allemand LV2, Allemand débutant, Anglais LV1, Anglais LV2, Anglais obligatoire , Chinois LV2, Chinois débutant, Espagnol LV2, Espagnol débutant, Espagnol renforcé, Italien LV2, Italien renforcé, Japonais débutant, Russe débutant

75 Paris
Université de la Sorbonne Nouvelle
Ecole supérieure d'interprètes et de traducteurs
Place de Lattre de Tassigny 75016 Paris
Tél. : 01 44 05 42 05 Fax : 01 44 05 41 43 Courriel : esit@univ-paris3.fr
Site Web : www.univ-paris3.fr/esit
(Public - Externat uniquement )
Master Sciences humaines et sociales mention sciences du langage spécialité sciences de la traduction et de l'interprétation (temps plein - 2 ans)
Allemand, Anglais, Arabe, Bosniaque, Chinois, Croate, Espagnol, Grec moderne, Hongrois, Italien, Japonais, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Serbe
Nous vous souhaitons une bonne continuation et vous recommandons de regarder régulièrement, sur notre site, les articles d’actualités et les annuaires qui sont là pour vous aider.
A bientôt sur www.orientation.fr.
L’équipe des conseillers.

dobernard Postée Plus d'un anSignaler le contenu
Ben parce que la Belgique est plus proche de chez moi que Lyon par exemple et tout est moins cher qu'à Paris où les écoles sont sélectives contrairement à celles de Belgique... ?

QUESTIONS / RÉPONSES

Pose ta question



DOSSIER

métier 2.jpg

Divers

Vous pouvez choisir des secteurs professionnels plus confidentiels. Découvrez tous les métiers et les formations des secteurs moins connus du grand public.

Voir le dossier

Acceptez-vous de recevoir des notifications d'orientation ?

Vous pouvez y mettre fin facilement à tout moment.
Non merci
Oui