Bonjour, je suis actuellement en Terminale ...

Questions-Réponses : Autre
alicia91 Postée Plus d'un an 4 RÉPONSES Signaler le contenu
Bonjour, je suis actuellement en Terminale Litteraire, et je souhaiterais poursuivre mes etudes en LLCE Italien, ceci dans le but de devenir traductrice français-italien ou italien-français. Cependant, je voulais avoir des renseignements sur la fillière LLCE, mène t-elle vraiment à quelque chose autre que professeur? Et je voulais savoir s'il était possible d'acceder au metier de traducteur en ayant un master LLCE italien, et en ne sachant parler que l'italien et le francais. Ou faut-il obligatoirement parler l'anglais? De plus, j'aurais aimé savoir tout ce qu'il est possible de faire avec un master d'italien. Quels métiers? J'ai aussi entendu parlé du master LLCE option FLE, à quoi mène t-il? Je vous remercie d'avance pour votre aide. Cordialement, Bissiri Alicia.
julju29 Postée Plus d'un anSignaler le contenu
Après une LLCE Italien tu ne pourras que faire prof ou traductrice. La licence LEA offre plus de débouchés.
alicia91 Postée Plus d'un anSignaler le contenu
Ok merci, mais c'est donc possible de faire traductrice que d'une seule langue plus sa langue maternelle?
sigoo Postée Plus d'un anSignaler le contenu
Coucou,
A la rentrée prochaine, je vais surement faire une LLCE italien aussi ^^
Je pensais aussi que les débouchés étaient minimes mais en fin de compte le tourisme est très facilement accessible !
En effet, la France est le 1er pays visité par les Italiens ce qui fait que les hôtels, les centres touristiques etc.. recherchent souvent des personnes bilingues francais-italien.
Demande des conseils à ta prof ^^
En ce qui concerne LLCE, l'anglais n'est pas étudié, si tu veux continuer l'anglais je te conseille d'aller en LEA.
Je pense qu'avec un master les débouchés sont les mêmes, peut-être que le salaire change ?! je ne sais pas vraiment.
A bientôt et bon courage !
alicia91 Postée Plus d'un anSignaler le contenu
ok merci de ton aide :)

QUESTIONS / RÉPONSES

Pose ta question



DOSSIER

métier 2.jpg

Divers

Vous pouvez choisir des secteurs professionnels plus confidentiels. Découvrez tous les métiers et les formations des secteurs moins connus du grand public.

Voir le dossier

Acceptez-vous de recevoir des notifications d'orientation ?

Vous pouvez y mettre fin facilement à tout moment.
Non merci
Oui